译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂(ji)(ji)静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美(mei)少年。
我要把(ba)满心的悲伤痛恨写成长长的情(qing)书,但见蓝天大海上沉没(mei)鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和(he)竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
10、谙(ān)尽:尝尽。
岳降:指他们是四岳所降生。
133、驻足:停步。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。