译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面(mian)烟尘滚滚飞,汉家的(de)大将率兵开始征西。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
像冯谖那样弹剑作(zuo)歌发(fa)牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie),那不合我心意。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
努力低飞,慎避后患。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留(liu)下的好风尚,他们两(liang)位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗(su)习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
⒍且……且……:一边……一边……。
⑤朝天:指朝见天子。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
致:得到。
②金鼎:香断。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
(24)兼之:并且在这里种植。