译文
天在哪里与地交会？十二区域怎样划分？
宴席上没有管弦乐声，只有军乐阵阵，直立的长刀，像要割(ge)断筝弦般寒光森森。
春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳(yan)，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
麦子吐穗，竖起尖尖麦芒；枝叶光润，庄稼茁壮生长。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
在苹草萋萋的洲渚外面，远山在暮色里就要收敛他(ta)的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗(yi)迹，叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳，只是从前的烟雨，磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸，我又将匹马启程，在西风凄紧的天地间。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安；毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
野兔往来任逍遥，山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候，人们不用服劳役；在我成年这岁月，各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起！
去吴越寻山觅水，厌洛京满眼风尘。
回到家进门惆怅悲愁。
我思念您的情思如滔滔汶水，汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
从前，楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来，飒飒作响，楚王敞开衣襟，迎着风，说：“这风多么畅快啊！这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说：“这只是大王的雄风罢了，百姓怎么能和您共同享受它呢？”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别，而人有生得逢时，生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因，而百姓感到忧愁的原因，正是由于人们的境遇不同，跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上，假使心中不坦然，那么，到哪里没有忧愁？假使胸怀坦荡，不因为外物而伤害天性（本性），那么，在什么地方会不感到快乐呢？（读书人生活在世上，如果他的内心不能自得其乐，那么，他到什么地方去会不忧愁呢？如果他心情开朗，不因为环境的影响而伤害自己的情绪，那么，他到什么地方去会不整天愉快呢？）
老婆去寻李林甫的女儿——道士(shi)李腾空，应该去她在庐山上的茅庐。
孟夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水，夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样，送别的人们，折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴，如同楚宫中，如柳细腰女。
明星玉女倾玉液，日日曦微勤洒扫；
注释
⑹“暂止”二句：写草堂禽鸟之适。将：率领。
⑽春色：代指杨花。
⑹伫（zhù）立：长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗：“夜夜空伫立。”
（21）众：指诸侯的军队，
⑤水穷句：王维《终南别业》有“行到水穷处，坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样，是地势造成的，其所从来久矣。
55、守丞：守城的当地行政助理官。
计会（kuài），会计。