译文
有一个骑马官人(ren)是何等骄横,车前下马从绣毯上走进(jin)帐门。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您(nin)即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光(guang)(guang)亮照得见细小的灰尘。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸(an)。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡(heng)芳芷套种其间。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
30.翌日:第二天
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
人立:像人一样站立。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。