译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
见此胜景(jing)岂不乐?难(nan)以自制思绪分。
这银河看起来又清又浅,两岸相(xiang)隔又有多远呢?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷(ting)里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从(cong)而更添感伤惆怅。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹(zhu)》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
昨来:近来,前些时候。