译文
如果我们学道成(cheng)功,就一起携(xie)手游览(lan)仙山琼阁。
快速严整修谢邑,召伯苦心(xin)来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中(zhong)弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
唉!公卿大夫(fu)们现在正被朝廷提拔任(ren)用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑨应:是。
299、并迎:一起来迎接。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。