译文
心爱的人要到(dao)雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天(tian)上的黄云遮蔽了千里,地上的尘(chen)埃与黄云相接,天空也(ye)暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
北京一带气候寒冷,花朝(chao)节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
这怪物,又向大(da)官邸宅啄个不停,
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
谋取功名却已不成。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
④胡羯(jié):指金兵。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
(6)玄宗:指唐玄宗。