译文
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来(lai)回穿梭其中。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
还经得起几回风雨,春天(tian)又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
男女纷杂交(jiao)错着坐下,位子散乱不分方向。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林(lin)(lin)窗外一片空虚。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
田中歌:一作“郢中歌”。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
【晦】夏历每月最后一天。
7.惶:恐惧,惊慌。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。