译文
如果鲧不能胜任治水,众人为(wei)何仍将他推举?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金(jin)步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我本想学“乘桴”退出官(guan)场,现在不用了,孔子的主意对我来说是(shi)用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐(le)曲温润的乐声了。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞(xiu)愧无法归乡。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
在温馨幽密的银屏深处,有过(guo)多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌(wu)鸦那样黑。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑(qi)着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑶匪:非。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
36.庭:同“廷”,朝堂。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
缨情:系情,忘不了。
77虽:即使。