译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的(de)池塘边结根。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬(quan),右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服(fu),带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
天子亲临殿栏(lan)赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
裴侍御在水驿升(sheng)堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。