译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知(zhi)!
姑娘偏偏爱慕品德高(gao)尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
离别跟这样的情景最为(wei)相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
快进入楚国郢都的修门。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
老百姓空盼了好几年,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们(men)敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
西湖风(feng)光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随(sui)着船儿在湖上飘荡。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
③汨罗:汨罗江。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。