译文
闽县(今福建福州市)人(ren)林纾(字琴南(nan),当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做(zuo)饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这(zhe)是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
箭靶已树起目标鲜明,大幅(fu)的布侯也挂定。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
“有人在下界,我想要帮助他。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁(bi)的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
注释
⑶迢迢:形容遥远的样子。
遗(wèi):给予。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。