译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又(you)勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
古人(ren)中有个向别人学习书法的人,自认为书法已(yi)经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得(de)(de)不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
既非野牛又非虎,穿行旷(kuang)野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
陈迹:旧迹。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。