译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双(shuang)飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟(niao)在啼叫,响尿廊也不见人迹空(kong)让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂(za)草香兰自分明。
秉性愚笨(ben)孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
两条英雄好汉在此处激烈战(zhan)争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯(fu)下身子甘愿为老百姓做(zuo)孺子牛。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
①西湖:指颍州西湖。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
⑶宿雨:隔宿的雨。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
10.殆:几乎,差不多。
⑨醒:清醒。