译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
早年我被容貌美(mei)丽所误,落入宫中(zhong);
他们当初在这(zhe)里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
六军已经约定,全都驻马不(bu)前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
抬着(zhuo)文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
石岭关山的小路呵,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
秋天(tian)的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
闲时观看石镜使心神清净,
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转(zhuan)眼就可以,品尝新面,收取新茧。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
穆:壮美。
①午日:端午节这天。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
13.特:只。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑸应:一作“来”。
⑶箸(zhù):筷子。