译文
到山(shan)仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
在采石江(jiang)边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色(se)彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱(qu)。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
念及时光(guang)的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟(se)的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我急忙再三低头致礼(li),自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。