译文
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望(wang),映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
看云羞对高飞(fei)鸟,临河愧对水中鱼。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
君王亲手发(fa)箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
抬眼看到的人都荣耀(yao)体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
远(yuan)方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢(feng)谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
26.兹:这。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。