译文
曾经到(dao)临过(guo)沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我在天上观察四面(mian)八方,周游一遍后我从天而降。
我心并非卵石(shi)圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色(se)优美的春(chun)天,还吹着融融的春风。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
⑵阑干:即栏杆。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。