译文
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
他们问我事情,竞相(xiang)拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难(nan)以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
山(shan)中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷(gu)险峻啊溪水激起层层高波。
楚武王侵犯随国(guo),派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真(zhen)能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
闽中北面是高山南临汹(xiong)涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
注释
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
扶者:即扶着。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
⑴客中:旅居他乡作客。