译文
函谷关忽报胡马杀来，皇上身边的人(ren)一个个得(de)以提拔，如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲(qin)情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心(xin)了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但(dan)不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
针药虽痛苦常能忍耐，最难承受是穷愁无数。
难道说我没衣服穿？我的衣服有七件。但都不如你亲手做的，既舒适又美观。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起，清越的声音是水流冲刷着稀疏(shu)的竹根。
因春天的到来池水更加碧青，花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东，手握一枝杨柳幻想拴住春风。
魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
上阳宫人哪，苦可以说是最多：年轻也苦，老了也苦。一生孤苦，可又能怎样？你不曾看到那时吕向的《美人赋》？你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》？
请问：一杯酒与身后名誉，哪一件重要？身后名当然重要。但是，现今是人间万事都是本末倒置(zhi)，毫发常常是重的，而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的，最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事，还是回到带湖的家去，与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
南苑吹花嬉戏，西楼题叶传情。故园里，多少(shao)美好的光阴。秋日里凭栏凝思，尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱，换来的却是，流水般的各自东西。太久的分别，淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
长安城里有穷人，我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮，而心却随着月光回到了故乡的绮楼上，她的身傍。
注释
④罗含：（公元293年一公元369年）字君长，号富和，东晋桂阳郡耒阳（今湖南未阳市）人。博学能文，不慕荣利，编苇作席，布衣蔬食，安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里，比及还家，阶庭忽兰菊丛生，时人以为德行之感。
20.姚黄花：是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹，是从钱惟演开始的。
16.斧冰：以斧凿冰取水。糜（mí）：稀粥。
雍：同灉，古代黄河的支流，久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
（19）巽（xùn）：通“逊”，委婉，谦恭。
⑸朔方：唐代方镇名，治所在灵州（今宁夏灵武西南），此处泛指西北一带。
⑶曷（hé）：何。肃：庄严肃静。雝（yōng）：雍容安详。
钿车：用珠宝装饰的车，古时为贵族妇女所乘。
13.公：相当于“先生”，古代对人的客气称谓。