译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
汉江之上有(you)游女(nv),想去追求不可能。
一树的梨(li)花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
谁能如我春来独(du)愁,到此美景只知一味狂饮?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
槁(gǎo)暴(pù)
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出(chu)去相见。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金(jin)狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
我的心追逐南去的云远逝了,
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
注释
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
39.空中:中间是空的。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
20.狱:(诉讼)案件。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
乃:于是,就。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。