译文
梅花(hua)岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
其一
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆(cong)匆流去,如同飞(fei)电一闪即驰。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死(si)亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我的心追逐南去的云远逝了,
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消(xiao)了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
讲论文义:讲解诗文。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。