译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
小时候每(mei)年下(xia)雪,我常常会沉醉在插梅花的(de)(de)兴致中。后来虽(sui)然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈(xiong)奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人(ren)大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
100、发舒:放肆,随便。
⑹溪上:一作“谷口”。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。