译文
清晨我打马在(zai)江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
“魂啊归来吧!
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远(yuan)征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林(lin)窗外一片空虚。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力(li)加餐。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵(zhao)瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕(pa)触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
58. 语:说话。
⑸新声:新的歌曲。
2.先:先前。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑷躬:身体。
〔66〕重:重新,重又之意。
⑴阮郎归:词牌名。