译文
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔(tao)滔流淌的大河流向远方。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵(song)着佳句,夸奖格调清新。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应(ying)战的覆辙。”
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
那凄(qi)切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
恐怕自己要遭受灾祸。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
28.阖(hé):关闭。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。