译文
峰峦(luan)秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的(de)人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
茨菰叶烂时我(wo)们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
国家需要有作为之君。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着(zhuo)那扇柴门,独自归去。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕(pa)我,我的客人有事想(xiang)要求(qiu)助于我,(所以)他(ta)们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您(nin)受到的蒙蔽太严重了!”
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
1、者:......的人
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
⑸城下(xià):郊野。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。