译文
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下(xia)的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
已经有(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身(shen)躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬(zang)身于江鱼(yu)的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
来寻访。
注释
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
直:只是。甿(méng):农夫。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后