译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依(yi)自我怜悯。
富家的子弟不(bu)会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
茅草房庭院经常(chang)打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是(shi)主人亲手栽种。
其一
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
村前村后田(tian)间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已(yi)衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
〔京师〕唐朝都城长安。
⑤秋水:神色清澈。
21、茹:吃。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⒄空驰驱:白白奔走。