译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔(ben)流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
柔软的蛛(zhu)丝儿似断似连(lian),飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
举杯邀请明月来共饮,加(jia)自己身影正好三人。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
回来吧,那里不能够寄居停顿。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
定夺(duo)天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至(zhi)道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
赐:赏赐,给予。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
⒁深色花:指红牡丹。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。