译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
战争尚未停息,年轻人全都东征去了(liao)。”
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一(yi)种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆(yi),思妇徒盼离人归来。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我平生(sheng)素有修道学仙的愿望,自此(ci)以后将结束世俗之乐。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六(liu)次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横(heng)行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
⑵东西:指东、西两个方向。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑵经年:终年、整年。
⑷欣欣:繁盛貌。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。