译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分(fen)昼夜,不停飘洒。昏暗的(de)灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧(shao);龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却(que)处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我(wo)想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜(sheng)任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧(wo)病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里(li)仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
白昼缓缓拖长
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己(ji)的衣裙。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
昭:彰显,显扬。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
哗:喧哗,大声说话。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
[37]砺:磨。吻:嘴。