译文
白银烛台放射出的光线照亮了(liao)画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金(jin)鼎中焚烧(shao)着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
韩琦是宋朝的重臣,十分有(you)名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要(yao)官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮(yin))酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映(ying)照着楼台。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
峰峦秀丽直插(cha)中天,登极顶四望,目不暇接。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
盎:腹大口小的容器。
37.骤得:数得,屡得。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。