译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天(tian)一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不(bu)是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
陇山上的明月高(gao)高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出(chu)清冷的光辉。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
③钟:酒杯。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
(8)清阴:指草木。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。