译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如(ru)同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人(ren)不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大(da)概是真的不认识千里马吧!
夜(ye)深了,还未入睡,我剔去灯花,周围(wei)明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
九重宫殿霎时尘土飞扬(yang),君(jun)王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
燕国有个勇士秦武阳,十二(er)岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
③ 窦:此指水沟。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
13.擅:拥有。