译文
独立(li)耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
玩书爱白绢,读书非所愿。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟(niao),结着伴儿归来。
抛弃(qi)骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
大雁(yan)南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
注释
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
转:《历代诗余》作“曙”。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。