译文
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而(er)飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不(bu)眠长吟到天色大亮。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
北方到达幽陵之域。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个(ge)世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
⑶花径:花丛间的小径。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。