译文
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄(xiong)与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉(su)苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁(fan)忙。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
黑姓蕃王身穿貂鼠(shu)皮袭,酒醉起舞(wu)得来彩缎锦绸。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
剑工自己也得意(yi)非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜(shuang)寒芒四闪。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋(yang)洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
注释
惟:只
⒀论:通“伦”,有次序。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
俱:全,都。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。