译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野(ye)。到处一片翠绿,满(man)眼都是生机。
高高的山(shan)顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看(kan)花的人们。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息(xi)。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真(zhen)正男儿。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
81、量(liáng):考虑。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
[5]崇阜:高山
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。