译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚(wan)回家,他把放牧的(de)牛都忘记了,有(you)人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里(li)。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
魏国官员(yuan)驱车载运铜人,直向千里外的异地。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
春风中一株株杨柳(liu)树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
不是现在才这样,
车队走走停停,西出长安才百余里。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
⑦分付他谁:即向谁诉说。
④未抵:比不上。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
(53)式:用。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。