译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声(sheng),像是在哭泣。用绫罗锦绣(xiu)做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰(yao)的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱(luan)了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于(yu)酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
19.岂:怎么。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。