译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音(yin)。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
早上的霜露刚刚附(fu)(fu)着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶(ye)渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
天(tian)边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
置身万里之外报效朝廷,自己并(bing)无任何追求贪恋。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
隐隐的犬吠(fei)声夹杂在淙淙的流水声中,
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
12)索:索要。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
225、帅:率领。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。