译文
湖水满溢时白鹭(lu)翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
隋炀帝为南(nan)游江都不顾安全,
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天(tian)的力量一点也没有了。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其(qi)说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才(cai)能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状(zhuang)像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃(wa)。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
这里的欢乐说不尽。
华山畿啊,华山畿,
注释
腰:腰缠。
子:先生,指孔子。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。