译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对(dui)此感到十分悲哀。如(ru)果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
闲时观看石镜使心神清净,
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起(qi)初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光(guang)明。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
14. 而:顺承连词,可不译。
1.方山子:即陈慥,字季常。
露桥:布满露珠的桥梁。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。