译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
云霓越聚(ju)越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
白昼缓缓拖长
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆(cong)忙提笔写信,心情急切,墨(mo)未磨浓。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
高大的树(shu)木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志(zhi)向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用(yong)芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副(fu)庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂(za)。
书是(shi)上古文字写的,读起来很费解。
其一
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
50.隙:空隙,空子。
兵:武器。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
(3)裛(yì):沾湿。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
11。见:看见 。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫