译文
看看凤凰飞翔在天。
他为人高尚风流(liu)倜傥闻名天下。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺(ting)愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
其二
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪(lei)倾洒前胸。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘(yuan)起缘灭最终了结。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色(se),柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
164、冒:贪。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
⑷堪:可以,能够。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。