译文
天上升起一轮明月,
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
和我一起携手同游的(de)好友中,有些已(yi)先飞黄腾达了。
出征不(bu)回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支(zhi)曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
将水榭亭台登临。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生(sheng)人说话。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
注释
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
及:关联
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。