译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也(ye)常(chang)常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公(gong)已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
愿怀着侥幸有所等待啊,在(zai)荒原与野草一起死掉。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自(zi)中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你见我没有衣衫就在箱子找(zhao),你拔下金钗因我相求而买酒。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝(chao)。
注释
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑸晚:一作“晓”。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。