译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿(lv)色的玉石。
平坦(tan)(tan)的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美(mei)的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多(duo):年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
趋:快步走。
[2]土膏:泥土的肥力。