译文
铸有狻猊提钮的铜炉(lu)里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆(dui)床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢(ba),算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人(ren)就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
东晋终于灭亡,宫(gong)殿被荒草湮灭。
拄着轻便(bian)手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小(xiao),这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
虑:思想,心思。
是以:因此
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
13、遗(wèi):赠送。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。