译文
在三河道与友人分别,心里(li)有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤(shang)。
魂啊不要去东方!
春风微凉,将我(wo)的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而(er)光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身(shen)体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问(wen)近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿(shi)透青衫衣襟!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑦传:招引。
骤:急,紧。
逾年:第二年.
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。